Choosing the right venue goes beyond selecting a space. Here are the key AV and logistical factors to evaluate before you sign a venue contract.